Elige el paquete para tu distribución
Los paquetes disponibles son para Linux x64 (Intel o AMD). No son paquetes ARM. Para Debian o Ubuntu, elige DEB; para Fedora o una distribución compatible con RPM, elige RPM.
Abre el archivo descargado con el instalador de paquetes de tu distribución. Si prefieres la terminal, ejecuta el comando correspondiente desde la carpeta donde guardaste el archivo:
Debian / Ubuntu
sudo apt install ./epicpencil_amd64.debFedora
sudo dnf install ./epicpencil.x86_64.rpmEl gestor puede pedir autorización y resolver dependencias. No necesitas instalar el SDK de .NET para compilar la aplicación si estás utilizando un paquete publicado.
Comprueba si usas X11 o Wayland
Puedes consultar el tipo de sesión desde una terminal:
echo "$XDG_SESSION_TYPE"Un resultado x11 o wayland identifica la sesión. Si la variable está vacía, consulta la información de sesión de tu entorno de escritorio.
En Wayland, EpicPencil documenta que los atajos globales no se pueden registrar. Usa la barra de herramientas para cambiar de herramienta y alternar la superposición. Si necesitas los atajos y tu distribución ofrece una sesión X11/Xorg, puedes elegirla al iniciar sesión.
Dibuja y vuelve a interactuar con el escritorio
- Abre EpicPencil desde el menú de aplicaciones.
- Elige el lápiz o el resaltador, ajusta el color y dibuja arrastrando el ratón.
- Utiliza la barra para alternar entre dibujar e interactuar con la aplicación que hay debajo.
- Borra una parte con el borrador o limpia las anotaciones al terminar.
Cuando la sesión admite los atajos globales, las combinaciones predeterminadas son Ctrl + Shift + D para alternar el modo y Ctrl + Shift + C para limpiar.
Qué esperar de la superposición
En X11, EpicPencil utiliza la región de entrada SHAPE cuando está disponible para dejar pasar los clics. En entornos que no permiten ese comportamiento, la aplicación puede ocultar la superposición en el modo de interacción para que puedas seguir usando el escritorio.
Por eso conviene probar una anotación y un cambio de modo antes de una presentación. Comprueba también la captura de pantalla de tu programa de videollamadas: el resultado puede variar según la sesión y el método de captura.
Si necesitas ayuda
Si los atajos no responden, comprueba primero el tipo de sesión y prueba los controles de la barra. Para comunicar un fallo, indica la distribución y su versión, el escritorio, si utilizas X11 o Wayland, la versión de EpicPencil y los pasos para reproducirlo.
Consulta el código y las instrucciones del proyecto o abre una incidencia en su repositorio. Para conocer el producto antes de instalarlo, lee la guía de EpicPencil como alternativa a Epic Pen.